中国央行当真要严打比特币，这对中国大陆地区的比特币交易所来说可是个坏消息。

但这对世界其他地区的比特币业务而言或许是个机遇。中国央行要求银行4月15日前关闭比特币交易帐户的消息一出，总部位于保加利亚的BTC-e立即发布声明，表示将允许离岸人民币的持有者在其网站内存储人民币并可用于比特币交易。离岸人民币可在香港和其他海外司法管辖区的帐户内合法持有，但中国严格限制离岸人民币的跨境流动。

人们一致认为，香港已成为中国大陆比特币业务的一处名副其实的避难所。去年12月北京下令禁止银行使用比特币进行交易，之后直接对比特币交易所加强严管。自那以来，许多比特币业务都搬到了享有高度自治权的香港。

从上周全球比特币价格的下跌便可看出，中国央行给比特币的全球发展前景蒙上了阴影。部分原因在于，中国公民对比特币交易的热情比其他大多数人都更强烈。

在去年12月央行颁布禁令前，总部位于上海的比特币中国(BTC-China)的交易量位居全球首位，其中大多是人民币兑比特币交易。而如今比特币中国首席执行长李启元(Bobby Lee)表示，最新颁布的禁令肯定会给他的比特币交易平台造成负面影响。